-
1 На единицу поверхности
The quantity of solar radiation received... on a unit of surface in a unit of time is called the solar constantРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > На единицу поверхности
-
2 вес на единицу поверхности или на единицу длины
- weight per unit area, or weight per unit length
вес на единицу поверхности или на единицу длины
gk
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- gk
EN
- weight per unit area, or weight per unit length
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вес на единицу поверхности или на единицу длины
-
3 давление на единицу поверхности
давление на единицу поверхности
удельное давление
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление на единицу поверхности
-
4 теплопроводность на единицу поверхности
теплопроводность на единицу поверхности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теплопроводность на единицу поверхности
-
5 давление на единицу поверхности
Русско-английский научный словарь > давление на единицу поверхности
-
6 давление на единицу поверхности
Русско-английский военно-политический словарь > давление на единицу поверхности
-
7 нагрузка на единицу поверхности
Русско-английский военно-политический словарь > нагрузка на единицу поверхности
-
8 (иногда) нагрузка на единицу поверхности
Automobile industry: surface loadУниверсальный русско-английский словарь > (иногда) нагрузка на единицу поверхности
-
9 вес на единицу поверхности
Railway term: load rateУниверсальный русско-английский словарь > вес на единицу поверхности
-
10 давление на единицу поверхности
1) Construction: pressure per surface unit2) Railway term: pressure per unit of area3) Oil: specific pressure, unit pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление на единицу поверхности
-
11 нагрузка на единицу поверхности
1) Engineering: load per unit surface (охлаждения, нагрева), surface load, surface loading2) Railway term: load rate3) Automobile industry: (иногда) surface loadУниверсальный русско-английский словарь > нагрузка на единицу поверхности
-
12 приток на единицу поверхности озера
General subject: effluent per unit area of lake surfaceУниверсальный русско-английский словарь > приток на единицу поверхности озера
-
13 приходящаяся на единицу поверхности сила
Mathematics: force per unit areaУниверсальный русско-английский словарь > приходящаяся на единицу поверхности сила
-
14 производительность котла на единицу поверхности нагрева
Railway term: specific capacity of boilerУниверсальный русско-английский словарь > производительность котла на единицу поверхности нагрева
-
15 производительность на единицу поверхности
Cement: specific productionУниверсальный русско-английский словарь > производительность на единицу поверхности
-
16 теплопроводность на единицу поверхности
Engineering: thermal conduction per unit areaУниверсальный русско-английский словарь > теплопроводность на единицу поверхности
-
17 давление ветра на единицу поверхности
nconstruct. Staudruck des WindesУниверсальный русско-немецкий словарь > давление ветра на единицу поверхности
-
18 давление на единицу поверхности
Универсальный русско-немецкий словарь > давление на единицу поверхности
-
19 давление на единицу поверхности опоры
ngener. spezifischer AuflagerbankУниверсальный русско-немецкий словарь > давление на единицу поверхности опоры
-
20 доза ионизирующей радиации на единицу поверхности
nmilit. EinfalldosisУниверсальный русско-немецкий словарь > доза ионизирующей радиации на единицу поверхности
См. также в других словарях:
вес на единицу поверхности или на единицу длины — gk — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы gk EN weight per unit area, or weight per unit length … Справочник технического переводчика
давление на единицу поверхности — удельное давление — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы удельное давление EN specific pressureunit pressure … Справочник технического переводчика
объем промывной жидкости, приходящийся на единицу поверхности — V'пр.ж. м3•м 2 [ГОСТ 16887 71] Тематики фильтрование, центрифугирование, сепарирование Обобщающие термины буквенные обозначения терминов и единицы их измерения … Справочник технического переводчика
теплопроводность на единицу поверхности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN thermal conduction per unit area … Справочник технического переводчика
Объем промывной жидкости, приходящийся на единицу поверхности — V пр.ж. м3·м 2 Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фильтрования и центрифугиров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Индекс листовой поверхности — выраженная в квадратных сантиметрах (см2) площадь освещенных листьев на каждый квадратный сантиметр поверхности почвы; листовые индексы можно считать мерой фотосинтезирующей биомассы. Максимальная чистая продукция соответствует листовому индексу … Экологический словарь
ИНДЕКС ЛИСТОВОЙ ПОВЕРХНОСТИ, листовой индекс — показатель фотосинтезирующей биомассы, равный площади освещенных листьев, приходящейся на единицу поверхности почвы. Максимальная чистая продукция соответствует И.л.п., близкому к 4 (т.е. когда площадь освещенных листьев в 4 раза больше площади,… … Экологический словарь
ГОСТ EN 1849-2-2011: Материалы кровельные и гидроизоляционные гибкие полимерные (термопластичные или эластомерные). Методы определения толщины и массы на единицу площади — Терминология ГОСТ EN 1849 2 2011: Материалы кровельные и гидроизоляционные гибкие полимерные (термопластичные или эластомерные). Методы определения толщины и массы на единицу площади: 3.4 дублирующий слой (backing): Слой тканого или нетканого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скорость деформации земной поверхности — изменение деформации земной поверхности в единицу времени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
излучение земной поверхности — испускание электромагнитных волн (или радиации) поверхностью Земли. Подавляющая часть радиации излучается земной поверхностью в инфракрасном диапазоне от 4 до 120 мкм. Интенсивность потоков радиации измеряется в единицах энергии на единицу… … Географическая энциклопедия
удельный расход воздуха на единицу площади — 3.4 удельный расход воздуха на единицу площади (area specific air flow rate): Отношение расхода подаваемого воздуха к площади поверхности испытываемого образца. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации